-
1 der Gewerkschaft nicht genehmen Betrieb auf die schwarz Liste setzen
Business german-english dictionary > der Gewerkschaft nicht genehmen Betrieb auf die schwarz Liste setzen
-
2 Zusammenarbeit der Gewerkschaft mit der Unternehmerschaft
Zusammenarbeit der Gewerkschaft mit der Unternehmerschaft
union-management cooperationBusiness german-english dictionary > Zusammenarbeit der Gewerkschaft mit der Unternehmerschaft
-
3 Vertreter der Gewerkschaft
Business german-english dictionary > Vertreter der Gewerkschaft
-
4 aus der Gewerkschaft ausschließen
aus der Gewerkschaft ausschließen
to black up (sl.)Business german-english dictionary > aus der Gewerkschaft ausschließen
-
5 aus der Gewerkschaft austreten
aus der Gewerkschaft austreten
to quit the unionBusiness german-english dictionary > aus der Gewerkschaft austreten
-
6 von der Gewerkschaft ausgehandelte Unterstützung
von der Gewerkschaft ausgehandelte Unterstützung
union benefitBusiness german-english dictionary > von der Gewerkschaft ausgehandelte Unterstützung
-
7 von der Gewerkschaft ausgehandelter Lohn
von der Gewerkschaft ausgehandelter Lohn
union wageBusiness german-english dictionary > von der Gewerkschaft ausgehandelter Lohn
-
8 von der Gewerkschaft genehmigten Streik durchführen
von der Gewerkschaft genehmigten Streik durchführen
to strike with the approval of the unionBusiness german-english dictionary > von der Gewerkschaft genehmigten Streik durchführen
-
9 von der Gewerkschaft nicht anerkannter Streik
von der Gewerkschaft nicht anerkannter Streik
outlaw strikeBusiness german-english dictionary > von der Gewerkschaft nicht anerkannter Streik
-
10 von der Gewerkschaft nicht genehmigter Streik
von der Gewerkschaft nicht genehmigter Streik
illegal (quickie, US) strikeBusiness german-english dictionary > von der Gewerkschaft nicht genehmigter Streik
-
11 Auseinandersetzung mit der Gewerkschaft
Business german-english dictionary > Auseinandersetzung mit der Gewerkschaft
-
12 Forderungen der Gewerkschaft
Business german-english dictionary > Forderungen der Gewerkschaft
-
13 Macht der Gewerkschaft
-
14 juristische Beratungsstelle der Gewerkschaft
прил.Универсальный немецко-русский словарь > juristische Beratungsstelle der Gewerkschaft
-
15 Auseinandersetzung (f) mit der Gewerkschaft
< Person> Arbeitskonflikt trade disputeBusiness german-english dictionary > Auseinandersetzung (f) mit der Gewerkschaft
-
16 Forderungen (fpl) der Gewerkschaft
< Person> union demands, demands of the unionBusiness german-english dictionary > Forderungen (fpl) der Gewerkschaft
-
17 Macht (f) der Gewerkschaft
< Person> union powerBusiness german-english dictionary > Macht (f) der Gewerkschaft
-
18 Gewerkschaft
Gewerkschaft f (Gew.) GEN, PERS, POL (AE) labor union, (BE) trade union, TU, union • einer Gewerkschaft angehören PERS belong to a union, be a union member • einer Gewerkschaft beitreten PERS join a union* * *f (Gew.) <Geschäft, Person, Pol> labor union (AE), trade union (BE) (TU), union ■ einer Gewerkschaft angehören < Person> belong to a union, be a union member ■ einer Gewerkschaft beitreten < Person> join a union* * *Gewerkschaft
trade (labor, US) union;
• staatlich anerkannte Gewerkschaft registered trade union (Br.);
• für Tarifverhandlungen (als Tarifpartner) anerkannte Gewerkschaft certified union (US);
• Streikposten aufstellende Gewerkschaft picketing union;
• bergrechtliche Gewerkschaft cost-book mining company (Br.);
• betriebsfremde Gewerkschaft outside union;
• freie Gewerkschaft free trade union;
• gelbe Gewerkschaft peaceful (yellow, US, company, US) union;
• konfessionelle Gewerkschaft denominational union;
• ortsansässige Gewerkschaft resident union;
• mehrere Berufsgruppen umfassende Gewerkschaft multicraft union;
• unabhängige Gewerkschaft independent [union];
• Gewerkschaft Bau, Steine und Erden [etwa] building union;
• Gewerkschaft öffentlicher Dienste public service (servants’ trade) union;
• Gewerkschaft Druck und Papier [etwa] National Graphical Union (Br.), print union;
• Gewerkschaft für Fach- und Führungskräfte, Büro- und Computerangestellte Association of Scientific, Technical and Managerial Staff (Br.);
• Gewerkschaft für wissenschaftliche, technische und leitende Mitarbeiter Association of Scientific, Technical and Managerial Staff (Br.);
• Gewerkschaft mit Mitgliedersperre closed union (US);
• einer Gewerkschaft angehören to belong to a trade union;
• aus der Gewerkschaft ausschließen to black up (sl.);
• aus der Gewerkschaft austreten to quit the union;
• einer Gewerkschaft als Mitglied beitreten to join a union;
• nach dem von einer Gewerkschaft ausgehandelten Tarif bezahlen to pay according to union scales. -
19 Gewerkschaft[l]er
der; Gewerkschaft[l]ers, Gewerkschaft[l]er, Gewerkschaft[l]erin die; Gewerkschaft[l]er, Gewerkschaft[l]ernen trade unionist* * *der; Gewerkschaft[l]ers, Gewerkschaft[l]er, Gewerkschaft[l]erin die; Gewerkschaft[l]er, Gewerkschaft[l]ernen trade unionist -
20 Gewerkschaft, der nur bestimmte Berufsgruppen angehören
Gewerkschaft, der nur bestimmte Berufsgruppen angehören PERS occupational unionBusiness german-english dictionary > Gewerkschaft, der nur bestimmte Berufsgruppen angehören
См. также в других словарях:
Vertrauensleute der Gewerkschaft — der jeweiligen ⇡ Gewerkschaft angehörende Arbeitnehmer, die Aufgaben der Gewerkschaft im Betrieb wahrzunehmen haben, die sich aus der Satzung und den Richtlinien der jeweiligen Einzelgewerkschaften ergeben. Sie sind keine Vertretungsorgane der… … Lexikon der Economics
Gewerkschaft Nahrung-Genuss-Gaststätten — (NGG) Zweck: Gewerkschaft Vorsitz: Franz Josef Möllenberg Gründungsdatum: 1865 Mitgliederzahl … Deutsch Wikipedia
Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer — Verbände: 7 Bezirke Mitglieder: etwa 34.000 (Stand: Juli 2007)[1] Bundesvorstand Vorsitzender … Deutsch Wikipedia
Gewerkschaft PRO-GE — Zweck: Gewerkschaft Vorsitz: Rainer Wimmer Gründungsdatum: 26. November 2009 … Deutsch Wikipedia
Gewerkschaft Deutscher Lokführer — Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer Verbände: 7 Bezirke Mitglieder: etwa 34.000 (Stand: Juli 2007)[1] Bundesvorstand Vorsitzender: Claus Weselsky … Deutsch Wikipedia
Gewerkschaft der Lokführer — Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer Verbände: 7 Bezirke Mitglieder: etwa 34.000 (Stand: Juli 2007)[1] Bundesvorstand Vorsitzender: Claus Weselsky … Deutsch Wikipedia
Gewerkschaft der Polizei — (GdP) Zweck: Gewerkschaft Vorsitz: Bernhard Witthaut Gründungsdatum … Deutsch Wikipedia
Gewerkschaft Hotel, Gastgewerbe, Persönlicher Dienst — Der Gewerkschaft Hotel, Gastgewerbe, Persönlicher Dienst ist eine 1978 gegründete überparteiliche Interessenvertretung für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen. Sie ist eine Teilgewerkschaften des ÖGB, traditionell wird die Gewerkschaft aber von… … Deutsch Wikipedia
Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft — (GEW) Zweck: Gewerkschaft Vorsitz: 1. Ulrich Thöne 2. Marianne Demmer Gründungsdatum: 1948 … Deutsch Wikipedia
Gewerkschaft der Post- und Fernmeldebediensteten — Gewerkschaft für Post und Fernmeldebedienstete (GPF) Zweck: Gewerkschaft Vorsitz: Rudolf Hundstorfer Gründungsdatum … Deutsch Wikipedia
Gewerkschaft für Post- und Fernmeldebedienstete — (GPF) Zweck: Gewerkschaft Vorsitz: Helmut Köst … Deutsch Wikipedia